-
1 self-raising
[selfˈreɪzɪŋ] adjective ذاتي الإرْتِفاع -
2 саморастечко брашно
self raising flour* * *self raising flour -
3 autorregistrador
• self-raising flour• self-rectification• self-regard• self-regulating -
4 autorradiación
• self-punishment• self-raising flour -
5 harina
f.1 flour.harina de maíz corn mealharina integral wholemeal flour2 money, bread, cash, dough.* * *1 flour\eso es harina de otro costal familiar that's another kettle of fishharina de avena oatmealharina de maíz cornflour, US cornstarchharina de pescado fish mealharina de trigo wheat flourharina lacteada malted milk* * *noun f.* * *SF1) flourharina animal, harina cárnica — meat and bone meal
ver harina con levaduraharina de maíz — cornflour, corn starch (EEUU)
2) And (=pedacito) small piece3) Caribe ** (=dinero) money, dough *** * *femenino flour* * *= flour.Ex. N-methyl 2 pyrrolidone (NM2P) is a non-aqueous solvent for starch and flour paste.----* harina común = all-purpose flour, plain flour.* harina con levadura = self-raising flour, self-rising flour.* harina de avena = oatmeal.* harina de otro costal = a whole new kettle of fish.* harina integral = wholemeal flour.* molino de harina = flour mill.* ser harina de otro costal = be a different kettle of fish.* * *femenino flour* * *= flour.Ex: N-methyl 2 pyrrolidone (NM2P) is a non-aqueous solvent for starch and flour paste.
* harina común = all-purpose flour, plain flour.* harina con levadura = self-raising flour, self-rising flour.* harina de avena = oatmeal.* harina de otro costal = a whole new kettle of fish.* harina integral = wholemeal flour.* molino de harina = flour mill.* ser harina de otro costal = be a different kettle of fish.* * *flourestar metido en harina to be in the middle of things ( colloq)ser harina de otro costal to be another o a different kettle of fishdonde no hay harina todo es mohína poverty breeds discontentCompuestos:oatmealextrafine flourgram flour, chickpea flourcornmealfish mealwheat flourwholewheat flour, wholemeal flour ( BrE)* * *
harina sustantivo femenino
flour;◊ harina de avena/maíz oatmeal/cornmeal
harina sustantivo femenino flour
♦ Locuciones: eso es harina de otro costal, that's another story
' harina' also found in these entries:
Spanish:
consistente
- rebozar
- mezcla
- pasta
- tamiz
- tamizar
English:
cornflour
- flour
- mixture
- oatmeal
- self-raising
- sprinkle
- wholemeal
- meal
- more
- oat
- plain
* * *harina nfflour;Famestar metido en harina con algo: no me interrumpas, estoy metido en harina don't interrupt me, I'm right in the middle of something;Famser harina de otro costal to be a different kettle of fishharina de avena oatmeal;harina en flor extra fine flour;harina lacteada = baby food containing wheat flour and dried milk;RP harina leudante Br self-raising flour, US self-rising flour; Esp harina con levadura Br self-raising flour, US self-rising flour;harina de maíz corn meal;harina de pescado fish meal;Am harina con polvos de hornear Br self-raising flour, US self-rising flour* * *f flour;eso es harina de otro costal fig fam that’s a different kettle of fish;estar metido en harina fam be in the middle of things* * *harina nf1) : flour2)harina de maíz : cornmeal* * *harina n flour -
6 agente de fermentación
(n.) = leavening agent, leavening, raising agentEx. Self-raising flour contains a leavening agent, sodium bicarbonate.Ex. Self-rising flour is all-purpose flour with added salt and leavening (baking powder).Ex. Self-raising flour is plain flour with raising agents added.* * *(n.) = leavening agent, leavening, raising agentEx: Self-raising flour contains a leavening agent, sodium bicarbonate.
Ex: Self-rising flour is all-purpose flour with added salt and leavening (baking powder).Ex: Self-raising flour is plain flour with raising agents added. -
7 levadura
f.1 yeast, leaven.levadura (en polvo) baking powderlevadura de cerveza brewer's yeast2 barm.* * *1 yeast* * *SF1) yeast2)= mala leche; ver leche 10)mala levadura euf —
* * *femenino yeast* * *= yeast, leavening, leavening agent.Ex. Chapter 2 describes general characteristics of various microorganisms causing this deterioration -- bacteria, actinomycetes, fungi, yeasts, and algae.Ex. Self-rising flour is all-purpose flour with added salt and leavening (baking powder).Ex. Self-raising flour contains a leavening agent, sodium bicarbonate.----* célula de levadura = yeast cell, yeast cell.* extracto de levadura = yeast extract.* harina con levadura = self-raising flour, self-rising flour.* levadura de cerveza = brewer's yeast.* levadura de panadero = baker's yeast.* levadura en polvo = baking powder.* pan sin levadura = unleavened bread.* sin levadura = unleavened.* * *femenino yeast* * *= yeast, leavening, leavening agent.Ex: Chapter 2 describes general characteristics of various microorganisms causing this deterioration -- bacteria, actinomycetes, fungi, yeasts, and algae.
Ex: Self-rising flour is all-purpose flour with added salt and leavening (baking powder).Ex: Self-raising flour contains a leavening agent, sodium bicarbonate.* célula de levadura = yeast cell, yeast cell.* extracto de levadura = yeast extract.* harina con levadura = self-raising flour, self-rising flour.* levadura de cerveza = brewer's yeast.* levadura de panadero = baker's yeast.* levadura en polvo = baking powder.* pan sin levadura = unleavened bread.* sin levadura = unleavened.* * *yeastpan sin levadura unleavened breadCompuestos:brewer's yeastfresh yeast( Esp) baking powderdried yeast* * *
levadura sustantivo femenino
yeast;
levadura de cerveza brewer's yeast;
levadura en polvo (Esp) baking powder
levadura sustantivo femenino yeast
levandura en polvo, baking powder
' levadura' also found in these entries:
English:
baking powder
- self-raising
- yeast
- baking
- crumpet
- self
* * *levadura nfyeast, leavenlevadura de cerveza brewer's yeast;levadura de panadero fresh o baker's yeast;Esp levadura en polvo baking powder* * *f yeast* * *levadura nf1) : yeast, leavening2)levadura en polvo : baking powder* * *levadura n yeast -
8 harina con levadura
(n.) = self-raising flour, self-rising flourEx. Self-raising flour contains a leavening agent, sodium bicarbonate.Ex. Self-rising flour is all-purpose flour with added salt and leavening (baking powder).* * *(n.) = self-raising flour, self-rising flourEx: Self-raising flour contains a leavening agent, sodium bicarbonate.
Ex: Self-rising flour is all-purpose flour with added salt and leavening (baking powder). -
9 harina común
(n.) = all-purpose flour, plain flourEx. Self-rising flour is all-purpose flour with added salt and leavening (baking powder).Ex. Self-raising flour is plain flour with raising agents added.* * *(n.) = all-purpose flour, plain flourEx: Self-rising flour is all-purpose flour with added salt and leavening (baking powder).
Ex: Self-raising flour is plain flour with raising agents added. -
10 fermento
m.1 ferment.2 commotion, ferment.pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: fermentar.* * *1 ferment* * *SM1) [de queso, cerveza] ferment2) [de crisis, cambio] ferment* * *masculino ferment* * *= ferment, leavening, leavening agent.Ex. Despite the ferment that was going on in the scientific information field during the middle years of the decade of the '50's, the ADI was struggling to survive; membership had shrunk to only 200.Ex. Self-rising flour is all-purpose flour with added salt and leavening (baking powder).Ex. Self-raising flour contains a leavening agent, sodium bicarbonate.* * *masculino ferment* * *= ferment, leavening, leavening agent.Ex: Despite the ferment that was going on in the scientific information field during the middle years of the decade of the '50's, the ADI was struggling to survive; membership had shrunk to only 200.
Ex: Self-rising flour is all-purpose flour with added salt and leavening (baking powder).Ex: Self-raising flour contains a leavening agent, sodium bicarbonate.* * *2 (de rebeldía, odio) ferment* * *
Del verbo fermentar: ( conjugate fermentar)
fermento es:
1ª persona singular (yo) presente indicativo
fermentó es:
3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo
Multiple Entries:
fermentar
fermento
fermentar ( conjugate fermentar) vi/vt
to ferment
fermento sustantivo masculino
ferment
fermentar verbo intransitivo to ferment
fermento sustantivo masculino ferment
* * *fermento nm1. [sustancia] ferment2. [de sentimiento] cause;la tensión racial fue el fermento de los disturbios the riots came about as a result of racial tension* * *m ferment* * *fermento nm: ferment -
11 самоподнимающаяся мука
1) General subject: self-rising flour (с химическими рыхлителями)2) Food industry: ready-mix flour, self-raising flour3) Advertising: self-rising flour (с добавками сахара, разрыхлителей, сухого молока)Универсальный русско-английский словарь > самоподнимающаяся мука
-
12 harina leudante
f.self-rising flour, self-raising flour. -
13 zelfrijzend
-
14 блинная мука
1) Gastronomy: self-raising flour2) Advertising: pancake flour -
15 leudante
-
16 registrador
• inspection receipt• inspector• inspector general• logger• registrar• self-raising flour• self-rectification -
17 блинный
-
18 bakmeel
-
19 zelfrijzend bakmeel
zelfrijzend bakmeelVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > zelfrijzend bakmeel
-
20 mit Backpulver gemischtes Mehl
nself-raising flour Br.Deutsch-Englisches Wörterbuch > mit Backpulver gemischtes Mehl
- 1
- 2
См. также в других словарях:
self-raising flour — ► NOUN Brit. ▪ flour that has a raising agent already added … English terms dictionary
self-raising flour — n [U] BrE a type of flour that contains ↑baking powder →↑plain flour … Dictionary of contemporary English
self-raising flour — noun a commercially prepared mixture of flour and salt and a leavening agent • Syn: ↑self rising flour • Hypernyms: ↑mix, ↑premix * * * self raising flour UK [ˌself reɪzɪŋ ˈflaʊə(r)] US [ˌself reɪzɪŋ ˈflaʊr] noun … Useful english dictionary
self-raising flour — N UNCOUNT Self raising flour is flour that makes cakes rise when they are cooked because it has chemicals added to it. [BRIT] (in AM, use self rising flour) … English dictionary
self-raising flour — /sɛlf ˈreɪzɪŋ flaʊə / (say self rayzing flowuh) noun wheat flour with baking powder already added. Also, US, self rising flour …
self-raising flour — noun (U) BrE a type of flour that contains baking powder; selfrising flour AmE … Longman dictionary of contemporary English
self-raising flour — noun see self rising flour … New Collegiate Dictionary
self-raising flour — UK [ˌself reɪzɪŋ ˈflaʊə(r)] / US [ˌself reɪzɪŋ ˈflaʊr] noun [uncountable] British a type of flour that contains baking powder to make bread and cakes rise when you bake them … English dictionary
self-raising flour — noun Brit. flour that has a raising agent already added … English new terms dictionary
self-raising flour — noun A type of flour that contains an agent which makes baked goods swell up when cooked … Wiktionary
self-rising flour — n [U] AmE a type of flour that contains ↑baking powder British Equivalent: self raising flour … Dictionary of contemporary English